COOKIE-RICHTLINIE für aim2balance.aiCOOKIERICHTLINIE für aim2balance.ai

‍‍

Version 1.0 | Gültig ab: März 2026Version 1.0 | Gültig ab: März 2026

Bergwaldprojekt e.V.Bergwaldprojekt e.V.

Otto-Hahn-Str. 13 Otto-Hahn-Str. 13

97204 Höchberg 97204 Höchberg

Deutschland Deutschland

Registergericht: Amtsgericht Würzburg, VR 200215Eingetragen: Amtsgericht Würzburg, VR 200215

‍‍

Kontakt: Kontakt: datenschutz@bergwaldprojekt.dedatenschutz@bergwaldprojekt.de(Datenschutzbeauftragter)   Support: Support: support@aim2balance.aisupport@aim2balance.ai(Datenschutzbeauftragter)  

1. GELTUNGSBEREICH UND RECHTSGRUNDLAGEN

Diese Cookie-Richtlinie ergänzt unsere Datenschutzerklärung und erläutert, wie Bergwaldprojekt e.V. („wir“, „uns“) Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (im Folgenden zusammenfassend „Cookies“ genannt) verwendet, wenn Sie auf die Plattform aim2balance.ai („Dienst“) zugreifen.

Die Verwendung von Cookies richtet sich nach:

  • Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung - DSGVO)
  • Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy-Richtlinie) in der Umsetzung durch das Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG), insbesondere § 25 TTDSG

2. WAS SIND COOKIES?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, um dem Dienst zu helfen, Ihren Browser zu erkennen, Sitzungen aufrechtzuerhalten und Präferenzen zu speichern. Sie können sitzungsbasiert (temporär) oder persistent (längere Speicherung) sein.

Ähnliche Technologien, die ebenfalls verwendet werden, sind:

  • Lokaler Speicher: Zum Speichern von Präferenzen (z. B. Sprach- oder KI-Modelleinstellungen).
  • Web Beacons/Pixel-Tags: Für Analysen und Leistungsverfolgung.

Alle nicht-essenziellen Cookies (Analysen, Präferenzen) erfordern die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers gemäß DSGVO und ePrivacy-Gesetzen. Essenzielle Cookies (z. B. für Login, Sicherheit) benötigen diese nicht. Sie können Ihre Zustimmung über unser Privacy Dashboard verwalten.

3. KATEGORIEN VON COOKIES UND SPEZIFISCHE VERWENDUNG

Wir klassifizieren Cookies nach ihrem Zweck und ihrer Rechtsgrundlage in die folgenden Kategorien:

3.1 Unbedingt erforderliche Cookies (Essenziell)

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.

Einwilligung erforderlich: Nein.

Diese Cookies sind für den Betrieb des Dienstes unerlässlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur als Reaktion auf von Ihnen vorgenommene Aktionen gesetzt, die eine Dienstanfrage darstellen, wie z. B. das Festlegen von Datenschutzeinstellungen, das Anmelden oder das Ausfüllen von Formularen.

‍

‍

3.2 Funktionale Cookies (Präferenzen)

Rechtsgrundlage: Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG.

Einwilligung erforderlich: Ja (kann jederzeit widerrufen werden).

Diese Cookies ermöglichen erweiterte Funktionalitäten und Personalisierungen, wie z.B. das Speichern von Spracheinstellungen oder UI-Anpassungen.

‍

‍

3.4 Drittanbieter-Cookies

Unser Dienst integriert die folgenden Unterauftragsverarbeiter, die Cookies auf Ihrem Gerät setzen können:

Hetzner Online GmbH (Hosting-Infrastruktur)

    • Zweck: Lastverteilung, Sicherheitsüberwachung, DDoS-Schutz
    • Typ: Essenziell/Sicherheit
    • Speicherdauer: Sitzung bis zu 30 Tage

 

Requesty Ltd (KI-Routing)

    • Zweck: API-Routing-Optimierung, Ratenbegrenzung
    • Typ: Essenziell
    • Speicherfrist: Sitzung

 

Zahlungsdienstleister (Stripe)

    • Zweck: Betrugsprävention, Sicherheit der Zahlungsabwicklung
    • Typ: Essenziell
    • Speicherfrist: Gemäß PCI-DSS-Anforderungen (typischerweise Sitzung)

 

4. SPEICHERFRISTEN

  • Sitzungscookies: Werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen.
  • Persistente Cookies: Werden für die in den obigen Tabellen angegebenen Zeiträume gespeichert (von 1 Stunde bis zu 24 Monaten), es sei denn, Sie löschen sie manuell.
  • Einwilligungsdatensätze: Werden 12 Monate lang gespeichert, um Ihre Datenschutzeinstellungen zu dokumentieren.

 

 

5. EINWILLIGUNGSVERWALTUNG

Bei Ihrem ersten Besuch des Dienstes wird ein Cookie-Banner angezeigt, der Ihre Zustimmung zu nicht essenziellen Cookies (funktionale und Analyse-Cookies) anfordert.

 

Ihre Optionen:

  • Alle akzeptieren: Allen Cookie-Kategorien zustimmen.
  • Nur essenzielle Cookies: Alle nicht essenziellen Cookies ablehnen; nur unbedingt notwendige Cookies bleiben aktiv.
  • Benutzerdefinierte Einstellungen: Einzelne Kategorien individuell auswählen.

 

Einwilligung widerrufen:

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie:

1. Klicken auf den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile unserer Website; oder

2. Zugriff auf Ihr Datenschutz-Dashboard in den Kontoeinstellungen; oder

3. Kontaktieren Sie uns unter support@aim2balance.ai

 

6. BROWSEREINSTELLUNGEN

 

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch unbedingt erforderliche Cookies deaktivieren, können bestimmte Funktionen des Dienstes (einschließlich der Anmeldefunktion und der Umgebungsverfolgung) nicht mehr verfügbar sein.

 

Browser-spezifische Anweisungen:

    • Chrome: Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Cookies und andere Website-Daten
    • Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Cookies und Website-Daten
    • Safari: Einstellungen > Datenschutz > Cookies und Website-Daten
    • Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen > Cookies verwalten und löschen

 

---

 

7. DATENÜBERTRAGUNGEN

Cookie-Daten werden hauptsächlich auf Servern innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet. Wenn Drittanbieter (z. B. Google Analytics) Daten außerhalb des EWR verarbeiten, stellen wir sicher, dass geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden sind, wie z. B. von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs).

 

8. ÄNDERUNGEN DIESER COOKIE-RICHTLINIE

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen in der Technologie, Gesetzgebung oder unseren Datenverarbeitungsaktivitäten widerzuspiegeln. Wesentliche Änderungen werden mitgeteilt über:

- Ein auffälliges Banner auf dem Dienst; und/oder

- E-Mail-Benachrichtigung an registrierte Nutzer (wenn die Änderungen Ihre Rechte erheblich beeinträchtigen).

Das "Datum des Inkrafttretens" am Anfang dieses Dokuments gibt an, wann die aktuelle Version gültig wurde.

 

9. KONTAKTINFORMATIONEN

Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Cookie-Richtlinie gelesen und verstanden haben. Für Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Ausübung Ihrer Rechte gemäß Datenschutzrecht:

 

Datenschutzbeauftragter:

Bergwaldprojekt e.V.

Otto-Hahn-Str. 13

97204 Höchberg

Deutschland

E-Mail: datenschutz@bergwaldprojekt.de

 

Aufsichtsbehörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 27

91522 Ansbach

Deutschland

Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Cookie-Richtlinie gelesen und verstanden haben.

‍

‍